一般來說
如果某些系統有用到罕用字
只要在需要的電腦上裝該系統需要的罕用字
就可以順利的觀看
如果將看到的罕用字貼在 Word
Word 可以順利的顯示
如果將看到的罕用字貼在 Excel
Excel 卻會顯示奇怪的韓文
即使將 Word 存檔
再將該罕用字貼回 Excel
仍然是奇怪的韓文
今天加班好奇 google 了一下
終於在黑暗執行緒的網站上發現解決之道
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
因為New Gulim字型檔在原本繁體中文造字區中放入了韓文，
Office會優先去用該字型檔中的泡菜字，而不用造字。
(註：Office2007就不會，只有2003會，網路說 Office XP也會)
解決方法很簡單，將NGULIM.TTF檔刪除，美麗的中國字就重見天日囉。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言